4月12日からミラノサローネ家具見本市において開催いたしましたMARUNI COLLECTION 2011には、多くの皆様にご来場をいただき、お陰さまで無事に終えることが出来ました。

また期間中に設置させていただきました、赤十字社募金箱への皆様からの寄付金につきましては、責任を持ってマルニ木工より赤十字イタリア支社へ届けさせていただきました。
赤十字日本支社を通し東北地方太平洋沖地震への震災復興に役立てていただきます。

総額などの詳細につきましては後日ご報告をさせていただきますが、ご来場、並びに募金へご協力をいただきました皆様には、この場を借りて心より厚くお礼を申し上げます。

株式会社マルニ木工
代表取締役 山中 武
社員一同