今秋開催されるISETAN MITSUKOSHI DESIGN WEEK 2013では、HAND MADE BY / FOR MEをテーマに、伊勢丹新宿店、日本橋三越本店、銀座三越の基幹3店舗において、全30を越えるイベントを一斉に開催いたします。

「ふしとカケラ MARUNI COLLECTION HIROSHIMA with minä perhonen」
マルニ木工では、これまでほとんど使われてこなかった特徴的な木目や端材に注目。大自然のなかで育まれた唯一無二の個性的な表情を持つ木材を使い、伊勢丹新宿店本館1階＝ザ・ステージにて家具では初めてのイベント「ふしとカケラ」を展開いたします。一つひとつの顔が違うHIROSHIMAアームチェアに、ファッションブランド、ミナペルホネンの生地のカケラ*を使ったパッチワークや経年変化を楽しめるオリジナルファブリックを組み合わせたスペシャルアイテムが登場します。さらに端材を使ったテ－ブルや、HIROSHIMAアームチェアの座面の形をしたパッチワークによるバッグなども展開いたします。　　　　*カケラとは、裁断した際に出る余り布のこと
伊勢丹新宿店本館1階＝ザ・ステージ
2013年10月23日（水）～10月29日（火） 

「ONKO CHISHIN ～温故知新～ 地中海シリーズ/ MEDITERRANEAN by maruni」
1979年に伊勢丹のために開発され、現在でも定番家具として知られる「地中海シリーズ」。誕生から34年を経た今年、その軌跡を振り返りながら、すでに廃番となったモデル2点をリメイク。日本橋三越本店にて展示、販売いたします。
日本橋三越本店本館5階＝リビングフロア
2013年10月23日（水）～11月5日（火）

/// ISETAN MITSUKOSHI DESIGN WEEK 2013　「HAND MADE BY / FOR ME」 ///
会期：2013年10月23日（水）～11月5日（火）
会場：
伊勢丹新宿店
本館1階＝ザ・ステージ　（10月29日（火）まで）
本館5階＝リビングフロア　他
〒160-0022　東京都新宿区新宿3-14-1　　　tel:03-3352-1111(大代表)

日本橋三越本店
本館5階＝リビングフロア　他
〒103-8001　東京都中央区日本橋室町1-4-1　　　tel:03-3241-3311(大代表)