この度、マルニ木工の「EN」シリーズが、2023年度のグッドデザイン・ベスト100 (主催：公益財団法人日本デザイン振興会)を受賞いたしました。

2008年に発表し、深澤直人氏、ジャスパー・モリソン氏と共に育ててきたMARUNI COLLECTION に、2022年に新たにセシリエ・マンツ氏を迎え、新シリーズが加わりました。それが「EN」です。デンマーク語で「1」「ひとつめ」、日本語で「円」「つながり(縁)」を意味し、工芸的な温もりを感じられる、人と空間を穏やかに包みこむような家具です。

100年経っても「世界の定番」として愛され、何気ない日常を美しく心豊かにする木工家具をつくり続ける、そのようなビジョンを掲げ、デザイナーと真摯に向き合い、創業より精緻な家具づくりに取り組んで参りました。今回、このような弊社のモノづくりが高く評価されましたことを大変光栄に思います。

また関連企画となる、2023年度グッドデザイン賞「私の選んだ一品　デザインのよろこび」展、第二期にも選出いただきました。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

＜審査委員の評価コメント＞
ENシリーズは、デンマークを代表するデザイナーのセシリエ・マンツを起用してデザインされた椅子とテーブルのシリーズだ。四角と円形をモチーフにしたデザインでシンプルながらも最新の技術と職人技が光る家具である。エッジを面取ったテーブルの天板のシャープさや脚の面取り加工、背中を包み込むラウンドした特徴的な背、脚はわずかに傾斜し、面取りされていて繊細なディティール。見た目には強い主張はしていないという点がセシリエ・マンツらしい解答だろう。

/// 2023年度グッドデザイン賞受賞展「GOOD DESIGN EXHIBITION 2023」///
日時：2023年10月25日（水）～10月29日（日）
会場：東京ミッドタウン
主催・企画・運営：公益財団法人日本デザイン振興会
※詳細はグッドデザイン賞の ウェブサイト をご覧ください。

/// 2023年度グッドデザイン賞「私の選んだ一品　デザインのよろこび」展 第2期 ///

第2期：11月8日(水) - 11月30日(木)　11:00 ～ 20:00
会場：GOOD DESIGN Marunouchi
　　　東京都千代田区丸の内3−4−1 新国際ビル1F
入場料：無料
主催：公益財団法人日本デザイン振興会
イベントHP：Exhibition | GOOD DESIGN MARUNOUCHI (g-mark.org)