11月3日（金・祝）より、ファッション・テキスタイルブランドminä perhonenとともに「テマヒマルニ」を開催いたします。
毎年ご好評をいただき今年で7回目の開催となる本イベントは、マルニ木工のフラッグシップショップを会場に毎年テーマを変えながら、生活に寄り添いながら暮らしを豊かにするアイテムをお届けしています。

「テマヒマルニ」
食材のおいしさを引き出すために丁寧に下ごしらえをしたり、枝葉を伸ばす観葉植物の成長を日々楽しみに見ていると、心の奥にぽっと温かな気持ちが見えてくる。何気なく過ごしている暮らしの風景も同じで、隅々までもうちょっとだけ時間をかけてゆっくり眺めてみると、もっと過ごす時間が楽しくなり、毎日がワクワクに包まれてきます。
手間ひまをかけて日々の暮らしを見つめて味わう、そんなきっかけを見つけるために、マルニ木工では、maruni hiroshima、maruni tokyo、maruni fukuoka by weeksを会場にイベント「テマヒマルニ」を開催いたします。

本イベントでは、「ふしとカケラ」以来協働を続けてきたminä perhonenデザイナーの皆川 明 氏、そして住み手の感性を家にインストールするlife knit designというデザインコンセプトを掲げる積水ハウスのデザイン設計部長、矢野 直子 氏などをゲストに迎え、暮らしのディテールへの意識、愛着のある住空間の作り方、衣食住を包括する豊かな日常のあり方をトーク、ワークショップ、限定アイテムの提案を交え、みなさまと一緒に考えていきます。

/// テマヒマルニ ///
会　期：2023年 11月 3日（金・祝）～ 2024年 1月 8日（月・祝）
会　場：maruni hiroshima / maruni tokyo / maruni fukuoka by weeks / オンラインショップ

｜ maruni hiroshima ｜
　住　所：広島県広島市西区扇2-1-45　広島T-SITE 2号館2F　TEL 082-533-7836
｜ maruni tokyo ｜
　住　所：東京都中央区東日本橋3-6-13　TEL 03-3667-4021
｜ maruni fukuoka by weeks ｜
　住　所：福岡県福岡市博多区下川端町3-1 博多リバレインモール1F　TEL 092-260-7872
｜ オンラインショップ ｜
　https://webshop.maruni.com

※minä perhonen小物アイテムの販売につきましては、
12月 8日（金）～ maruni hiroshima ／ maruni fukuoka by weeks にて販売予定。

■ トークイベント　 開催日： 2023年 12月 10日（日）10:30 - 11:30　 会　場：maruni hiroshima　広島T-SITE 2号館 2F　SQUARE GALLERY 登壇者：皆川 明 氏 （minä perhonen）　聴き手：矢野 直子 氏（積水ハウス） 定　員： 100 名　　参加費：無料 申込方法：ご好評につき、満席 となりました。 リアルな暮らしを体感できる新しいモデルハウス「HUE」の話も交えて 住空間を整えていくことの大切さ、インテリアがもたらす暮らしの 豊かさについてお話いたします。 ＜ライブビューイング＞ maruni tokyo およびmaruni fukuoka by weeks では 本トークイベントのライブビューイングを開催予定です。 ｜ maruni tokyo ｜ 　定　員：30名 　申込方法：2023年11月18日（土）10:00より 予約専用サイト(Peatix) にて募集いたします。 ｜ maruni fukuoka by weeks ｜ 　定　員：15名 　申込方法：ご好評につき、満席 となりました。
■ 皆川 明氏 サイン会 minä perhonen デザイナーの皆川 明氏がお越しになる、12月9日（土）・10日（日）に サイン会を開催いたします。限られたお時間の中での開催となりますが、素敵なひとときを 皆様にお届けできればと思っております。 開催日：2023年 12月 9日（土）12:30 - 13:30 　　　　2023年 12月 10日（日）12:30 - 13:30 会　場：maruni hiroshima 店舗内 定　員： 各日 30 名 申込方法：開催当日にその日分の整理券を配布いたします。 　　　　　整理券配布時間：各日 10:10より 　　　　　整理券配布場所：maruni hiroshima 店舗内 ※整理券は先着順となります。 ※整理券はお一人様1枚とさせていただきます。 ※サイン会は整理券をお持ちの方のみご参加いただけます。 ※お一人様、約2分でのご対応とさせていただきます。 【ご注意事項】 整理券をお持ちの方でお時間になってもご不在の方は、最後尾に変更させていただきますので、 予めご了承ください。また、サイン会以外での皆川 明氏へのサイン・撮影依頼はご遠慮 いただいております。
■ 皆川 明 氏とつくるランドリーバスケット ワークショップ 開催日：2023年12月9日（土） 14:00 ‒ 17:00 　　　　2023年12月10日（日） 14:00 ‒ 17:00 会　場：maruni hiroshima　広島T-SITE 2号館2F　SQUARE GALLERY 講　師：皆川 明 氏　　定　員：各回 12組 参加費：お選びいただくテキスタイルによって変わります。 　　　　“sora check” ￥47,300（本体￥43,000） 　　　　“run run run” ￥49,500（本体￥45,000） 　　　　“choucho” 　 ￥55,000（本体￥50,000） 　　　　“pacific” 　 　￥60,500（本体￥55,000） 申込方法：ご好評につき、満席 となりました。 ※参加費には、木製フレーム代・テキスタイル代などの全てが含まれています。 ※お申込み1組につき10歳以上お1人まで付き添い可能。 ※製作するランドリーバスケットは1個となります。

＜テキスタイル＞
“sora check”　navy	“run run run”　左より white / light pink / light blue
“choucho”　左より blue / pink / green	“pacific”　左より light gray / light green / blue / dark green

■ “衣食住”を味わうカッティングボードをつくる ワークショップ HIROSHIMAをはじめとする家具を製作するときに出る端材を使用し、 カッティングボードを作るワークショップを開催いたします。 あらかじめ荒く成型した材料を紙やすりで滑らかにし、全体にオイルを塗り、 最後に革紐を通して仕上げます。今回のカッティングボードは、 minä perhonenの皆川 明 氏がデザインした特別仕様となります。 そして、“衣食住”の視点から手間ひまをかけて日々の暮らしを見つめて味わう、 豊かな日常のあり方をテーマにする「テマヒマルニ」。 作ったカッティングボードには、minä perhonenのテキスタイル “pomme”（ポム：フランス語でリンゴの意）のミツロウラップと、 菓子研究家・福田里香さんがつくるアップルゼリーがセットで付きます。 どれも普段は販売されていない、手間ひまをかけた品々です。 日々の暮らしが少しだけ豊かで味わい深くなる「テマヒマルニ」ならではの ワークショップ。ぜひご参加ください。 会　場：maruni hiroshima / maruni tokyo / maruni fukuoka by weeks 各店舗内 講　師：マルニ木工 スタッフ 参加費：￥6,600（本体￥6,000） ※参加費には、カッティングボード、ミツロウラップ× 1枚、 　アップルゼリー× 1瓶の費用が含まれています。 ※ミツロウラップの色はお選びいただけません。 ※お申込み1組につき10歳以上お1人まで付き添い可能です。 ※製作するカッティングボードは1個となります。 ｜ maruni hiroshima ｜ 開催日：2024年1月6日（土）①10:30 ～ 12:30　②15:00 ～ 17:00 　　　　2024年1月7日（日）①10:30 ～ 12:30　②15:00 ～ 17:00 定　員：各回 10組 申込方法：2023年12月16日（土）10:00より広島T-SITE イベントページにて募集いたします。 　　　　　イベント 新着情報 | 広島T-SITE(tsite.jp) ｜ maruni tokyo ｜ 開催日：2023年12月10日（日）13:00 ～ 15:00 　　　　2024年1月6日（土）13:00 ～ 15:00 定　員：各回 15組 申込方法：ご好評につき、満席 となりました。 ｜ maruni fukuoka by weeks ｜ 開催日：2024年1月6日（土）①10:30 ～ 12:30　②15:00 ～ 17:00 　　　　2024年1月7日（日）①10:30 ～ 12:30　②15:00 ～ 17:00 定　員：各回 6組 申込方法：ご好評につき、満席 となりました。

■ オーナメントワークショップ 毎年好評いただいております、dop をはじめとする家具に張ったminä perhonenの テキスタイルの余り布で作るクリスマスオーナメントワークショップを今年も開催いたします。 会　場： maruni hiroshima / maruni tokyo / maruni fukuoka by weeks 各店舗内 参加費：1枚 550円（本体500円） ※申込不要です。どなたでもお気軽にご参加いただけます。 ｜ maruni hiroshima ｜ 　開催日：2023年11月22日（水）～ 2023年12月25日（月） ｜ maruni tokyo ｜ 　開催日：2023年11月23日（木・祝）～ 2023年12月25日（月）  　時　間：① 11:00 ～ 13:00　② 16:00 ～ 18:00  　　　　　※2023年12月1日（金）は ②16:00 ～ 18:00 のみ開催いたします。  　休業日：水曜日 ｜ maruni fukuoka by weeks ｜ 　開催日：2023年11月22日（水）～ 2023年12月25日（月）  　　　　　※2023年12月10日（日）は13:00から開催いたします。  　休業日：2023年12月7日（木）

■ MARUNI COLLECTION × minä perhonen 限定アイテム
Roundishシリーズを中心とした深澤 直人 氏のモデルにminä perhonenの“symphony” “kaleidoscope” “fogland” “tambourine” ファブリックを張ったスペシャルバージョンを発表、本イベント限定アイテムとして発売します。包み込まれるような丸みのあるデザインのRoundishシリーズの椅子やソファの背と座に張られたファブリックが、空間に鮮やかな彩りを加えます。その他、“minamo” × “tambourine” の別注ショルダーバッグも限定販売いたします。

Roundish ツーシーターソファ ￥647,900（本体￥589,000） W1854×D789×H763×SH420 mm “kaleidoscope” navy ビーチ材	Roundish シングルシートソファ ￥561,000（本体￥510,000） W881×D789×H763×SH420 mm “kaleidoscope” purple ウォルナット材

Roundish アームチェア（張座） ￥224,400（本体￥204,000） W589×D577×H867×SH445 mm “kaleidoscope” purple オーク材	Roundish チェア（張座） ￥145,200（本体￥132,000） W460×D530×H759×SH426 mm “symphony” yellow オーク材	Roundish チェア（背板・張座） ￥132,000（本体￥120,000） W460×D530×H759×SH426 mm “tambourine” khaki オーク材
HIROSHIMA チェア ￥90,200（本体￥82,000） W390×D480×H790×SH450 mm “symphony” black ビーチ材	HIROSHIMA アームチェア（張座） ￥253,000（本体￥230,000） W560×D530×H765×SH430 mm “fogland” navy ウォルナット材	Tako アームチェア（張座） ￥314,600（本体￥286,000） W600×D564×H775×SH440 mm “symphony” black ウォルナット材

■ 取り扱いテキスタイル

“symphony” 左： black ｜ 右： yellow	“kaleidoscope” 左：navy ｜ 右：purple
“fogland” 左： navy ｜ 右： yellow	“tambourine” 左：khaki ｜ 右：navy ※限定オリジナルテキスタイル

※“tambourine”（khaki / navy）は、Roundishアームチェア・Roundishソファ・Roundishオットマン非対応になります。

■ 限定オリジナルテキスタイル アイテム

ショルダーバッグ  ￥33,000（本体￥30,000）  ￥37,400（本体￥34,000）  “minamo”דtambourine”  flower mix / forest mix

toast bag  ￥7,700（本体￥7,000）  “tambourine” kahki / navy

egg bag  ￥16,500（本体￥15,000）  “tambourine” kahki / navy