直営3店舗、パートナシップ店、オンラインショップにて、maruni×minä perhonen「maruni no okonomi」を開催

11月15日(金)より、ファッション・テキスタイルブランドminä perhonenとともに「maruni no okonomi」を開催いたします。

毎年ご好評をいただき今年で8回目の開催となる本イベントは、マルニ木工のフラッグシップショップを会場に、生活に寄り添いながら暮らしを豊かにするアイテムをお届けしています。

今年のタイトル「maruni no okonomi」は、お客様のお好みに合わせてお選びいただきたいという想いとともに、本イベントの中心会場となる maruni hiroshima と、maruni osaka 、広島と大阪のソウルフードであるお好み焼きを連想させるようなユーモアをもってお客様に楽しんでいただけるようにと皆川氏が名付けました。

今回ご覧いただく家具には、minä perhonen が2014年に発売した経年変化が楽しめるインテリアファブリック、dop の新たなラインナップが用いられています。dop は今年、カラーの組み合わせなどを見直し、定番の“choucho”、“tambourine”に加え、光を浴びて熟したベリーの刺繍を施した“light berry”が新たにラインナップに加わりました。
「maruni no okonomi」では、より豊かに暮らしを彩る dop の刺繍生地 全41種類を期間限定で一堂にご紹介いたします。

また毎年人気の余り布で作るオーナメントワークショップなど、様々なイベントが開催されるほか、11月29日(金)からは、minä perhonen のpiece, アイテム、インテリアファブリックや小物など、クリスマスのプレゼントにもぴったりな雑貨も勢揃いします。
※maruni tokyoでは「bolo」のみの取扱いとなります。

今年は直営店として maruni osaka も新たに加わり、全国4店舗とオンラインショップにて開催される「maruni no okonomi」。
冬の訪れとともに本イベントをぜひお楽しみください。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

/// maruni no okonomi ///
会 期:2024年 11月15日(金)~ 2025年 1月13日(月・祝) ※maruni tokyoのみ 2024年 11月29日(金)~
会 場:maruni hiroshima / maruni osaka / maruni tokyo / maruni fukuoka by weeks / オンラインショップ

maruni hiroshima
 住 所:広島県広島市西区扇2-1-45 広島T-SITE 2号館2F TEL 082-533-7836
maruni osaka
 住 所:大阪府大阪市中央区淡路町4-2-13 アーバンネット御堂筋ビル1F TEL 06-4967-1377
maruni tokyo
 住 所:東京都中央区東日本橋3-6-13 TEL 03-3667-4021
maruni fukuoka by weeks
 住 所:福岡県福岡市博多区下川端町3-1 博多リバレインモール1F TEL 092-260-7872
| オンラインショップ 
 https://webshop.maruni.com

※各店舗によりイベントや日時が異なりますので、詳しくは下記「SPECIAL EVENT」「WORKSHOP」「STAMP RALLY」をご覧ください。

PRODUCTS

■ 限定アイテム

HIROSHIMA チェア
¥93,500(本体¥85,000)
W390×D480×H790×SH450 mm
“light berry” グレー\オレンジ
ビーチ材
HIROSHIMA ワイドツーシーターソファ
¥1,137,400 (本体¥1,034,000)
W2,200×D900×H765×SH425 mm
“tambourine” インディゴ\オリーブ
オーク材
Roundishチェア(張座)
¥134,200(本体¥122,000)
W460×D530×H759×SH426 mm
“light berry” ライトブルー\エクリュ
ビーチ材
HIROSHIMAアームチェア(張座)
¥260,700(本体¥237,000)
W560×D530×H765×SH430 mm
“tambourine” インディゴ\オリーブ
ウォルナット材
Takoアームチェア(張座)
¥324,500(本体¥295,000)
W600×D564×H775×SH440 mm
“tambourine”
スモーキーグリーン\インディゴ
ウォルナット材

■ 取り扱いテキスタイル dop
両面モールスキンのダブルフェイスによる生地 dop は、使い込むうちに表面の糸が擦り減ることで裏面の色が現れる性質を持ち、時間をかけて変化し永く愛用していただけるようデザインされています。

“light berry”
光をたくさん浴びて熟したベリーの実を描いた“light berry”という柄は、葉の隙間から注ぐ陽を受けて、小さな光を集めたように実る果実が細かな刺繍で表現されています。
“choucho”
minä perhonenを代表するテキスタイルのひとつ。草花の香りを風にのせ、ひらひらと軽やかに舞うちょうちょが描かれています。
“tambourine”
小さな粒が集まり輪になった“tambourine”。フリーハンドで描かれた円に、一粒一粒個性を持つ粒が、ふくらみのある刺繍で表現されています。

■ 「maruni no okonomi」先行アイテム

「maruni no okonomi」に合わせて、新たに dop のラインナップに加わった“light berry”と定番の“choucho”を組み合わせた時計「bolo」が先行予約販売されます。
ポルトガル語でケーキを意味する「bolo」と名付けられた時計は、名前の通り丸みのある柔らかなフォルムと、シンプルでありながらあたたかみのあるデザインが特徴で、空間にそっと溶け込み穏やかに時を刻みます。
「maruni no okonomi」を開催する全国4店舗にて、11月29日(金)よりいち早くご覧いただけます。

「bolo」“choucho" × "light berry”
¥27,500(本体¥25,000)
W260×H260×D50 mm 580g
mix / green mix
*3月下旬〜4月上旬頃のお渡し予定

SPECIAL EVENTS
■ トークイベント
今年新しく山口県にもできた、リアルな暮らしを体感できる
モデルハウス「HUE」の話も交えながら住空間を整えていくことの大切さ、
インテリアがもたらす暮らしの豊かさについてお話いたします。

登壇者:皆川 明 氏 (minä perhonen)、矢野 直子 氏(積水ハウス)
聴き手:山中 洋(マルニ木工 代表取締役社長)

| maruni hiroshima |
 開催日:2024年 12月14日(土)14:00 ~ 15:00
 会 場:広島T-SITE 2号館 2F SQUARE GALLERY
 定 員:100 名  参加費:無料
 申込方法:2024年 11月30日(土)10:00より
      広島T-SITE イベントページ にて募集いたします。

| maruni osaka |
 開催日:2024年 12月15日(日)10:30 ~ 11:30
 会 場:アーバンネット御堂筋ホール
 定 員:300名  参加費:無料
 申込方法:2024年 11月30日(土)10:00より
      予約専用サイト(E-VE!)にて募集いたします。

<ライブビューイング>
maruni fukuoka by weeks では本トークイベントのライブビューイングを開催いたします。

maruni fukuoka by weeks
 開催日:2024年 12月15日(日)10:30 ~ 11:30
 会 場:maruni fukuoka by weeks
 定 員:15名
 申込方法:2024年11月30日(土)10:00より
      予約専用サイト(Peatix) にて募集いたします。



■ 皆川 明氏 サイン会
minä perhonen デザイナーの皆川 明氏がお越しになる、12月14日(土)・15日(日)にサイン会を開催いたします。
限られたお時間の中での開催となりますが、素敵なひとときを皆様にお届けできればと思っております。

| maruni hiroshima |
 開催日:2024年 12月14日(土)16:00 ~ 17:00
 会 場:広島T-SITE 2号館 2F SQUARE GALLERY
 定 員: 20 名

| maruni osaka |
 開催日:2024年 12月15日(日)13:00 ~ 14:00
 会 場:アーバンネット御堂筋ホール(A)
 定 員: 20 名

申込方法:下記期間中にご応募いただいた方からの抽選となります。
     ※応募システム上、最大1,000名様までの受付となります。
応募期間:2024年11月23日(土)10:00 ~ 2024年11月24日(日)23:59
     maruni hiroshima https://e-ve.event-form.jp/event/92156/maruninookonomi-sign-hiroshima
     maruni osaka   https://e-ve.event-form.jp/event/91736/maruninookonomi-sign
結果発表:2024年 11月29日(金)
     当選された方のみ、ご登録いただいたメールアドレス宛にご連絡いたします。

【ご注意事項】
※サインはお一人様、1点のみとなり、ご同行者様分はお受けいたしかねます。
※サインは、皆川氏が即興で描かれますので、リクエストはお控えいただいております。
※お一人様、約3分でのご対応とさせていただきます。
※サイン会以外での皆川 明氏へのサイン・撮影依頼はご遠慮いただいております。

patchwork cushion 「okonomi palette」workshop
お気に入りの生地をセレクトいただき、約42cm×42cmのインテリアクッションを
製作するワークショップです。ハギレを縫い留めてご自身だけのデコレーションを
お楽しみください。

| maruni osaka |
 開催日:2024年 12月14日(土)12:00~14:30 / 16:00~18:30
     2024年 12月15日(日)15:00~17:30
 会 場:アーバンネット御堂筋ホール(B/C)
     大阪府大阪市中央区淡路町4-2-13 アーバンネット御堂筋ビル3F
 定 員:各回 16組(お連れ様 1名まで)

 講 師:minä perhonen スタッフ
     ※2024年12月15日(日)15:00~17:30の会のみ
      皆川 明 氏が講師として参加します。
 参加費:お選びいただくテキスタイルによって変わります。
     B-1~4:¥16,500(本体 ¥15,000) B-5~7:¥19,800(本体 ¥18,000)
     ※テキスタイルは こちら よりご確認いただけます。

 申込方法:2024年 11月16日(土)10:00より 以下URLにて募集いたします。
      「2024年 12月14日(土)12:00~14:30」
      https://ws.formzu.net/fgen/S16593055/
      「2024年 12月14日(土)16:00~18:30」
      https://ws.formzu.net/fgen/S84442284/
      「2024年 12月15日(日)15:00~17:30」
      https://ws.formzu.net/fgen/S41913144/

【ご注意事項】
※参加費には、テキスタイル代、クッションの中材など全てが含まれています。
※お申込み1組につきお1人まで付き添い可能です。
※製作するクッションは1個となります。
※年齢制限はございませんが、ご自身でミシンを使うことができる方を対象とさせていただきます。
※会場では、ミシン、アイロンを使用するため、小さなお子様を連れてのご参加はご遠慮ください。 
※事前に生地の準備・裁断を行うため、ご注文後のキャンセル・変更は承れませんのでご了承ください。
※テキスタイルの準備数には限りがございますので、お申込み後お早めのファブリック選定をお願いいたします。
※11月24日(日)までにクッションのテキスタイル選定をお願いいたします。 


WORKSHOPS
SHOTO 木製トレイをつくる ワークショップ
HIROSHIMAなどの家具を製作するときに出る端材を使用し、木製トレイを作る
ワークショップを開催いたします。

今年発表したセシリエ・マンツ氏がデザインしたSHOTOはトレイのような天板の
ディテールや楕円形状が可愛らしいテーブルコレクションです。
今回の木製トレイは、このSHOTOのテーブルを基に新たにデザインしています。
あらかじめ荒く成型した材料を紙やすりで滑らかにし、全体にオイルを塗って仕上げます。

さらに日々の暮らしを彩るものとして、経年変化を楽しめる minä perhonen の dop を
使用した「はっぱコースター」と、maruni tokyo がある東日本橋で人気のパン屋
「BEAVER BREAD」の焼き菓子がセットで付きます。この焼き菓子は今回 dop に
新たに加わった“light berry”をイメージして特別に作っていただきました。

MARUNI COLLECTION×minä perhonen「maruni no okonomi」ならではの
ワークショップです。ぜひご参加ください。

講 師:マルニ木工 スタッフ
参加費:¥6,600(本体 ¥6,000)

| maruni hiroshima |
 開催日:2025年 1月8日(水)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
     2025年 1月9日(木)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
 定 員:各回 10組
 会 場:広島T-SITE 2号館 2F SQUARE GALLERY
 申込方法:2024年12月7日(土)10:00より
      広島T-SITE イベントページ にて募集いたします。

| maruni osaka |
 開催日:2025年 1月11日(土)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
     2025年 1月12日(日)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
 定 員:各回 15組
 会 場:アーバンネット御堂筋ホール(B/C)
 申込方法:2024年12月7日(土)10:00より 以下URLにて募集いたします。
      「2025年 1月11日(土)10:30 ~ 12:30」
      https://ws.formzu.net/fgen/S61032020/
      「2025年 1月11日(土)15:00 ~ 17:00」
      https://ws.formzu.net/fgen/S78932743/
      「2025年 1月12日(日)10:30 ~ 12:30」
      https://ws.formzu.net/fgen/S61342717/
      「2025年 1月12日(日)15:00 ~ 17:00」
      https://ws.formzu.net/fgen/S64014389/

| maruni tokyo |
 開催日:2024年 12月14日(土)①10:00 ~ 12:00 ②15:00 ~ 17:00
     2025年 1月11日(土)①10:00 ~ 12:00 ②15:00 ~ 17:00
 定 員:各回 6組
 会 場:maruni tokyo
 申込方法:2024年11月30日(土)10:00より
      予約専用サイト(Peatix)にて募集いたします。

| maruni fukuoka by weeks |
 開催日:2025年 1月11日(土)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
     2025年 1月12日(日)①10:30 ~ 12:30 ②15:00 ~ 17:00
 定 員:各回 6組
 申込方法:2024年12月7日(土)10:00より
      予約専用サイト(Peatix)にて募集いたします。

【ご注意事項】
※参加費には、木製トレイ、はっぱコースター× 1枚、焼き菓子× 1個の費用が含まれています。
※はっぱコースターの色や形はお選びいただけません。
※お申込み1組につきお1人まで付き添い可能です。
 (小さなお子様を連れてのご参加はご遠慮ください)
※製作する木製トレイは1個となります。



■ 余り布で作るオーナメントワークショップ
毎年好評いただいております、dop をはじめとする家具に張った minä perhonen の
テキスタイルの余り布で作るオーナメントワークショップを今年も開催いたします。

参加費:1枚 ¥550(本体 ¥500)
※申込不要です。どなたでもお気軽にご参加いただけます。

| maruni hiroshima |
 開催期間:2024年 11月15日(金)~ 2024年12月25日(水)

| maruni tokyo |
 開催期間:2024年 11月29日(金)~ 2025年1月13日(月・祝)
 休業日:火・水曜日、冬季休業 ※12月28日(土)~ 1月5日(日)

maruni fukuoka by weeks
 開催期間:2024年 11月15日(金)~ 2024年12月25日(水)


STAMP RALLY

■東京・東日本橋スタンプラリー
maruni tokyo がある東京・東日本橋は下町情緒あふれるエリアでありながら、最近では暮らしを豊かにするような新たなギャラリーやショップの出店が増えています。
そこで今回のイベントに合わせて、東日本橋エリアで衣食住に関わり、豊かな暮らしを提案しているショップを巡るスタンプラリーを開催いたします。それぞれのショップを巡ることで、そこでしか体験できない豊かな時間をお過ごしください。また全てのお店を巡ってスタンプを集めると maruni tokyo にて「余り布で作るオーナメントワークショップ」を1枚無料で製作いただけます。
この機会にぜひ、暮らしをテーマに東京・東日本橋エリアの散策をお楽しみください。

開催期間:2024年 11月29日(金)~ 2025年 1月13日(月・祝)
参加店舗:maruni tokyo、minä perhonen eläväⅠ・Ⅱ、BEAVER BREAD、bouquet、山形緞通
参加方法:参加店舗でスタンプラリー参加を伝えていただくと、スタンプラリーのカードを貰えます。
     参加店舗で全5スタンプを集めてください。
     <maruni tokyo、山形緞通>    来店された方にそれぞれ1スタンプ
     <BEAVER BREAD、bouquet>  商品のご購入やオーダーをされた方にそれぞれ1スタンプ
     <minä perhonen elävä Ⅰ・Ⅱ>  いずれかで商品をご購入された方に1スタンプ
     ※minä perhonen eläväは、IかⅡいずれかのスタンプでOKです。
特 典:全てのスタンプを集めると、dop をはじめとする家具に張った minä perhonen のテキスタイルの
    「余り布で作るオーナメントワークショップ」を maruni tokyo にて1枚無料で製作いただけます。
    ※¥550(本体 ¥500)/枚 相当
    ※事前申込は不要です。maruni tokyo の営業時間内にご来場ください。
    ※ワークショップ終了日は、会期終了と同じく2025年 1月13日(月・祝)までとなります。

| maruni tokyo |
 住 所:東京都中央区東日本橋3-6-13 TEL 03-3667-4021
 時 間:平日 11:00~18:00 / 土日祝 10:00~18:00 ※火・水曜定休 ※冬季休業 12月28日(土)~ 1月5日(日)

| minä perhonen eläväⅠ |
 住 所:東京都千代田区東神田1-3-9 TEL 03-6825-3037
 時 間:11:00~19:00 ※日曜定休 ※展覧会開催期間は無休

| minä perhonen eläväⅡ  |
 住 所:東京都千代田区東神田1-2-11 201号室 TEL 03-6825-8037
 時 間:11:00~19:00 ※日曜定休 ※展覧会開催期間は無休

| BEAVER BREAD |
 住 所:東京都中央区東日本橋3-4-3 TEL 03-6661-7145
 時 間:平日 8:00~19:00 / 土日祝 8:00~18:00 ※月・火曜定休

| bouquet |
 住 所:東京都中央区東日本橋3-9-11 FETビル 1階 TEL 03-4363-0438
 時 間:8:00~19:00 ※月・火曜定休

| 山形緞通 |
 住 所:東京都千代田区東神田1-2-11 アガタ竹澤ビル TEL 03-5829-3887
 時 間:平日 10:00~17:00 / 土 10:00~15:00 ※日曜・祝定休

※順不同