価格改定のお知らせ

謹啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜わり厚く御礼申し上げます。
さて、すでに新聞紙上等でご高承のことと存じますが、最近の大幅な円安傾向により、木材・ウレタン・張り資材をはじめとする諸資材が高騰を続けております。弊社といたしましても、生産性の向上、資材調達費の削減など徹底した合理化、コストの低減に取り組んで参りましたが、最近の円安と諸資材の高騰は、弊社だけでの努力では吸収しがたい状況となっており、この度やむを得ず価格改定をお願いする次第でございます。何卒事情ご賢察の上ご理解を賜わりますようお願い申し上げます。なお勝手ながら来る4月1日からのご注文を以って新価格を適用させていただきたく存じます。
ご購入をご検討のお客様は、3月末までにマルニ商品お取り扱い店にご注文をいただきますよう宜しくお願いいたします。
弊社といたしましても一定の基準による高い品質を保ち、住空間の様々なニーズに応えるべく力を注いでまいりますので、今後とも倍旧のお引き立てを賜わりますようお願い申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

謹白